That's probably the person I met in the adult section. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高島津諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"This spring, I graduated from high school. And yet, three months later, I never expected to reunite with a junior from my club activities in a place like this. Of all places, in the back room of an adult video rental shop." Pop! Light! Sentiment! Eros! ... It's a yuri novel like this. Posted on Yuri Monogatari 2013, pixiv, personal website, Yuri Commu!, Arcadia, and other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,139
Sentences 220
Characters 4,204
Unique Words 843
1-Occurrence Words 581
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| もし | 1 | 2.64 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| ジジ | 1 | 4.89 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ホモサピエンス | 1 | 6.23 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 愛想を振りまく | 1 | 5.79 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| すると | 1 | 2.35 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 個人経営 | 1 | 5.65 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
Showing 701 - 800 of 843 words