"Handsome Guy Bait" or "Attractive Man Trap" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いけちぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Extra Character: Life as a Working Adult Afterwards."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 51,219
Sentences 6,956
Characters 100,715
Unique Words 6,743
1-Occurrence Words 3,192
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,715
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (6,743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 難無く | 1 | 5.67 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 破顔一笑 | 1 | 5.80 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| あいつ等 | 1 | 4.66 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| ピンクっぽい | 1 | 6.48 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 御上手 | 1 | 6.55 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| ジンジン | 1 | 5.49 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 逆も然り | 1 | 5.54 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 突っ込み所 | 1 | 5.88 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 知った事じゃない | 1 | 5.76 |
| ドツボ | 1 | 5.56 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 方便 | 1 | 4.70 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
Showing 2301 - 2400 of 6,743 words