"Handsome Guy Bait" or "Attractive Man Trap" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いけちぃ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Extra Character: Life as a Working Adult Afterwards."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 51,219
Sentences 6,956
Characters 100,715
Unique Words 6,743
1-Occurrence Words 3,192
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,715
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (6,743 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| 主要 | 3 | 4.10 |
| 始まり | 3 | 3.52 |
| 前提 | 3 | 3.58 |
| 暇 | 3 | 3.18 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 二週間 | 3 | 4.05 |
| 滅相 | 3 | 4.94 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| 来訪者 | 3 | 4.40 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| 愛おしい | 3 | 4.54 |
| 勲 | 3 | 2.66 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| 義務 | 3 | 3.73 |
| チャラ | 3 | 4.61 |
| 既成事実 | 3 | 4.83 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 同様に | 3 | 3.46 |
| 不本意 | 3 | 4.23 |
| 頬張る | 3 | 4.07 |
| たった | 3 | 3.33 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| 文句 | 3 | 3.23 |
| 頂戴 | 3 | 3.89 |
| 項垂れる | 3 | 4.05 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| 降ろす | 3 | 3.99 |
| 遅れる | 3 | 3.60 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| 間近 | 3 | 3.76 |
| 所有権 | 3 | 4.51 |
| 咀嚼 | 3 | 4.15 |
| 頼る | 3 | 3.38 |
| 激怒 | 3 | 4.16 |
| 立ち去る | 3 | 3.70 |
| 覆い被さる | 3 | 5.13 |
| ビクリと | 3 | 4.51 |
| 分だけ | 3 | 4.01 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 敵わない | 3 | 3.95 |
| 片足 | 3 | 4.19 |
| 夢オチ | 3 | 5.73 |
| 提供 | 3 | 3.59 |
| 務め | 3 | 3.69 |
| 言い聞かせる | 3 | 3.74 |
| 切り捨てられる | 3 | 4.96 |
| 徹す | 3 | 4.16 |
| 将来 | 3 | 3.44 |
| ぐったり | 3 | 4.04 |
| 猛省 | 3 | 5.33 |
| 衣服 | 3 | 3.77 |
| 全員 | 3 | 2.61 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 物なら | 3 | 3.68 |
| かどうか | 3 | 3.06 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 浮かれる | 3 | 4.03 |
| そんな訳で | 3 | 3.69 |
| ませんでした | 3 | 4.28 |
| 折れ | 3 | 3.68 |
| 押しやる | 3 | 4.68 |
| 事も無げに | 3 | 4.84 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| らっしゃる | 3 | 3.94 |
| 訳ない | 3 | 3.74 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 底 | 3 | 3.46 |
| 際 | 3 | 3.36 |
| 運命 | 3 | 3.35 |
| 持ち込む | 3 | 3.57 |
| 宜しくお願いします | 3 | 4.49 |
| 鈍い | 3 | 3.68 |
| こーゆー | 3 | 5.37 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| 一礼 | 3 | 3.63 |
| さらり | 3 | 4.08 |
| 有難うございます | 3 | 4.46 |
| 下がる | 3 | 3.19 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 身動き | 3 | 3.87 |
| 叩き | 3 | 3.26 |
| 乃至 | 3 | 3.29 |
| 埋まる | 3 | 3.77 |
| 誉める | 3 | 4.46 |
| 被害 | 3 | 3.14 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| 反対 | 3 | 3.40 |
| 滑稽 | 3 | 4.17 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| 整え | 3 | 3.41 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 怒気 | 3 | 4.14 |
| 地雷 | 3 | 4.23 |
| 落とし | 3 | 3.24 |
| 形 | 3 | 2.70 |
| の所為で | 3 | 4.40 |
Showing 4701 - 4800 of 6,743 words