Rhinoceros Beetle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,254
Sentences 128
Characters 2,361
Unique Words 453
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.8
Word List (453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くり返し | 1 | 5.03 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 一生けんめい | 1 | 6.13 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 百姓家 | 1 | 6.22 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| もので | 1 | 2.67 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 聞きとがめる | 1 | 5.38 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| う | 1 | 2.61 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 経上がる | 1 | 6.21 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 利かし | 1 | 5.57 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| させる | 1 | 2.36 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| して | 1 | 1.31 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| むにゃむにゃ | 1 | 5.08 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 突っ放す | 1 | 6.61 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 門口 | 1 | 5.84 |
| 切 | 1 | 3.67 |
Showing 1 - 100 of 453 words