Rhinoceros Beetle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,254
Sentences 128
Characters 2,361
Unique Words 453
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.8
Word List (453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 麦わらぼうし | 1 | 7.89 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| むにゃむにゃ | 1 | 5.08 |
| 伽 | 1 | 5.28 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| その | 1 | 1.44 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 上図 | 1 | 5.55 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 百姓家 | 1 | 6.22 |
| たって | 1 | 3.39 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| う | 1 | 2.61 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| よちよち | 1 | 5.49 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| まっ赤 | 1 | 5.25 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 453 words