Rhinoceros Beetle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,254
Sentences 128
Characters 2,361
Unique Words 453
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.8
Word List (453 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別 | 1 | 2.74 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 伽 | 1 | 5.28 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 突っ放す | 1 | 6.61 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 聞きとがめる | 1 | 5.38 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 麦わらぼうし | 1 | 7.89 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| か | 1 | 1.46 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| まっ赤 | 1 | 5.25 |
| てな | 1 | 3.27 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 上図 | 1 | 5.55 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 麦畑 | 1 | 4.97 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| え | 1 | 2.39 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 百姓家 | 1 | 6.22 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| よちよち | 1 | 5.49 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 一人まえ | 1 | 7.42 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
Showing 301 - 400 of 453 words