The Brave Little Tailor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,635
Sentences 341
Characters 6,980
Unique Words 980
1-Occurrence Words 579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 511
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.7
Word List (980 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 179 | 0.41 |
| の | 176 | 0.28 |
| て | 160 | 0.56 |
| は | 160 | 0.48 |
| 仕立屋 | 105 | 5.00 |
| に | 105 | 0.54 |
| さん | 90 | 1.77 |
| と | 83 | 0.77 |
| が | 81 | 0.48 |
| で | 68 | 0.86 |
| 大男 | 45 | 3.93 |
| いる | 40 | 1.00 |
| 王さま | 28 | 4.59 |
| も | 26 | 1.04 |
| から | 26 | 1.17 |
| 木 | 26 | 2.81 |
| こと | 25 | 1.30 |
| 一 | 24 | 2.47 |
| この | 23 | 1.58 |
| 乃公 | 23 | 3.15 |
| へ | 20 | 1.95 |
| その | 20 | 1.44 |
| 他地 | 20 | 1.90 |
| そして | 18 | 1.87 |
| なる | 16 | 1.37 |
| そこで | 15 | 2.74 |
| 参賀 | 14 | 2.47 |
| な | 14 | 1.04 |
| のです | 13 | 2.21 |
| 野中 | 13 | 3.48 |
| 男 | 13 | 2.13 |
| 一手 | 13 | 2.89 |
| 思う | 12 | 1.61 |
| やる | 12 | 2.13 |
| れる | 12 | 1.22 |
| する | 12 | 1.24 |
| ちび | 12 | 4.31 |
| だ | 11 | 1.16 |
| しまう | 11 | 2.03 |
| 二人 | 11 | 2.19 |
| 皆 | 11 | 2.30 |
| をして | 11 | 2.06 |
| お | 11 | 2.11 |
| それから | 11 | 2.79 |
| こんな | 11 | 2.33 |
| には | 11 | 1.57 |
| ば | 10 | 1.60 |
| 森 | 10 | 2.48 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| 打ち | 10 | 3.63 |
| 手 | 10 | 1.97 |
| 石 | 9 | 2.85 |
| でも | 9 | 1.70 |
| 前に | 9 | 2.25 |
| 侍 | 9 | 3.79 |
| 方 | 8 | 1.96 |
| 所が | 8 | 3.12 |
| まで | 8 | 1.84 |
| 七つ | 8 | 4.33 |
| 一緒に | 8 | 2.46 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 所へ | 8 | 3.57 |
| こうして | 8 | 2.83 |
| ぞ | 8 | 2.08 |
| イノシシ | 8 | 4.36 |
| こう | 7 | 2.92 |
| ジャム | 7 | 4.22 |
| 一角獣 | 7 | 4.88 |
| もの | 7 | 1.96 |
| 目 | 7 | 1.99 |
| 力 | 7 | 2.15 |
| こいつ | 7 | 2.74 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| ので | 7 | 1.80 |
| 大きな | 7 | 2.50 |
| 時分 | 7 | 4.37 |
| って | 7 | 1.78 |
| ない | 7 | 1.61 |
| 一本 | 6 | 3.25 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| かい | 6 | 2.98 |
| 待つ | 6 | 2.41 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| 貴様 | 6 | 2.99 |
| 国 | 6 | 2.34 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| 馬 | 6 | 2.75 |
| 豪傑 | 6 | 5.04 |
| また | 6 | 2.19 |
| 今度 | 6 | 2.69 |
| 妃 | 6 | 3.46 |
| あの | 6 | 2.00 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| すると | 5 | 2.35 |
| お前さん | 5 | 3.66 |
| して | 5 | 1.31 |
| ハエ | 5 | 4.90 |
Showing 1 - 100 of 980 words