The hero and the holy maiden were repelled by the demon king and the witch. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白澤 睡蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story of a brave hero and a holy maiden who stormed the Demon King's castle, from the moment they confronted the Demon King and witch until their return to the royal palace.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 668
Sentences 73
Characters 1,236
Unique Words 337
1-Occurrence Words 261
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 276
1-Occurrence Kanji 174
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.2
Word List (337 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 40 | 0.28 |
| が | 27 | 0.48 |
| に | 26 | 0.54 |
| は | 24 | 0.48 |
| を | 21 | 0.41 |
| と | 19 | 0.77 |
| て | 16 | 0.56 |
| 魔王 | 12 | 2.51 |
| で | 10 | 0.86 |
| いる | 9 | 1.00 |
| から | 9 | 1.17 |
| も | 8 | 1.04 |
| だ | 8 | 1.16 |
| な | 8 | 1.04 |
| して | 7 | 1.31 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| 勇者 | 6 | 2.61 |
| 聖女 | 5 | 3.12 |
| 城 | 5 | 2.75 |
| 魔女 | 5 | 3.19 |
| だった | 5 | 1.58 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 巻物 | 4 | 4.38 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| れる | 3 | 1.22 |
| じゃん | 3 | 3.55 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 苦情 | 3 | 4.34 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| か | 3 | 1.46 |
| 謁見 | 3 | 3.70 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 各地 | 3 | 3.69 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| に依る | 2 | 2.76 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 聞き込み | 2 | 4.60 |
| し | 2 | 1.60 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 人類 | 2 | 3.48 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| って | 2 | 1.78 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 砂糖 | 2 | 3.74 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| いちゃつく | 2 | 4.67 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 転移 | 2 | 2.83 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| する | 2 | 1.24 |
| 心の準備 | 2 | 4.45 |
| 被害者 | 2 | 3.81 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 甘々 | 2 | 4.94 |
| られる | 2 | 1.68 |
| こと | 2 | 1.30 |
| デート | 2 | 3.62 |
| この | 2 | 1.58 |
| 四人 | 2 | 3.29 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 人目 | 2 | 3.91 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| さ | 1 | 1.59 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
Showing 1 - 100 of 337 words