"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| アドレス帳 | 1 | 5.86 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 専門技術 | 1 | 6.08 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| クスッと | 1 | 5.15 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| レース | 1 | 3.92 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 申しこむ | 1 | 6.49 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 食わずぎらい | 1 | 7.59 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| わりーわりー | 1 | 6.64 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 猛り狂う | 1 | 5.50 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 拒絶反応 | 1 | 5.02 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 雅 | 1 | 3.97 |
| ラリー | 1 | 5.06 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
Showing 1 - 100 of 5,500 words