"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に関して | 5 | 2.91 |
| 実力 | 5 | 3.00 |
| 固まる | 5 | 3.33 |
| 夢 | 5 | 2.91 |
| 仲 | 5 | 3.42 |
| 自信 | 5 | 3.13 |
| プレゼント | 5 | 3.58 |
| 僅かに | 5 | 3.13 |
| はぁ | 5 | 2.88 |
| での | 5 | 2.60 |
| 夏 | 5 | 3.28 |
| 優れた | 5 | 3.66 |
| 背後 | 5 | 2.92 |
| やはり | 5 | 2.55 |
| 腰 | 5 | 2.88 |
| ま | 5 | 2.85 |
| 現 | 5 | 3.67 |
| 妹 | 5 | 2.85 |
| 小さな | 5 | 2.71 |
| 敬愛 | 5 | 4.28 |
| 付属 | 5 | 4.61 |
| 全く | 5 | 2.49 |
| 反応 | 5 | 2.69 |
| 手入れ | 5 | 3.12 |
| 現状 | 5 | 3.13 |
| 作戦 | 5 | 3.04 |
| あー | 5 | 2.91 |
| どういう | 5 | 2.81 |
| ちょっぴり | 5 | 4.20 |
| 後 | 5 | 2.36 |
| 今だに | 5 | 3.86 |
| こんなに | 5 | 3.14 |
| 別 | 5 | 2.74 |
| 眼 | 5 | 3.16 |
| 熱い | 5 | 3.28 |
| 気になる | 5 | 3.19 |
| つつも | 5 | 3.23 |
| みたい | 5 | 2.65 |
| 国内 | 5 | 3.61 |
| と言えば | 5 | 3.04 |
| スマホ | 5 | 3.73 |
| 選ぶ | 5 | 2.84 |
| いいか | 5 | 3.15 |
| 呵々 | 5 | 4.29 |
| 応援 | 5 | 3.41 |
| 終える | 5 | 2.86 |
| 招待状 | 5 | 4.22 |
| 観察 | 5 | 3.29 |
| 溜め息 | 5 | 3.82 |
| 目指し | 5 | 3.53 |
| お蔭で | 5 | 3.05 |
| 相変わらず | 5 | 3.09 |
| 記憶 | 5 | 2.80 |
| 言いながら | 5 | 3.25 |
| そんな風に | 5 | 3.28 |
| どうしたの | 5 | 3.34 |
| 二季 | 5 | 3.99 |
| 額 | 5 | 3.17 |
| 扱う | 5 | 3.21 |
| やや | 5 | 3.25 |
| はっ | 5 | 2.79 |
| 不幸 | 5 | 3.66 |
| アドレス | 5 | 4.90 |
| それで | 5 | 2.44 |
| 口調 | 5 | 3.14 |
| 正直 | 5 | 2.91 |
| 助け | 5 | 3.10 |
| 多い | 5 | 2.52 |
| 魅力 | 5 | 3.70 |
| 溢れる | 5 | 3.55 |
| 使う | 5 | 2.10 |
| いくら | 5 | 3.05 |
| 十一 | 5 | 4.01 |
| なんです | 5 | 2.80 |
| ところを | 5 | 3.26 |
| 含める | 5 | 3.11 |
| 幽霊 | 5 | 3.75 |
| 迎え | 5 | 3.35 |
| 空 | 5 | 2.69 |
| 同時に | 5 | 2.65 |
| まぁ | 5 | 2.52 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 侍女 | 5 | 3.20 |
| 確認 | 5 | 2.44 |
| チラチラ | 5 | 4.14 |
| 意味 | 5 | 2.49 |
| 後で | 5 | 2.94 |
| 抱く | 4 | 2.83 |
| 純粋 | 4 | 3.41 |
| 巻き込む | 4 | 3.17 |
| 遅い | 4 | 3.19 |
| 紳士 | 4 | 3.96 |
| おかしい | 4 | 2.76 |
| 機会 | 4 | 3.05 |
| 話し手 | 4 | 5.13 |
| お土産 | 4 | 3.83 |
| 父親 | 4 | 3.14 |
| 趣味 | 4 | 3.37 |
| 励まし | 4 | 4.19 |
| 丁寧 | 4 | 3.39 |
Showing 901 - 1000 of 5,500 words