"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストライクゾーン | 1 | 5.37 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| となると | 1 | 3.16 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 保養 | 1 | 5.60 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 育児休暇 | 1 | 6.31 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 総本家 | 1 | 6.75 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 世界各国 | 1 | 4.97 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| サービスエース | 1 | 6.94 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 宮様 | 1 | 5.15 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 出来値 | 1 | 5.52 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
Showing 1301 - 1400 of 5,500 words