"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 校風 | 1 | 5.60 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 声をだす | 1 | 5.62 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| ず | 1 | 4.04 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ステイ | 1 | 4.91 |
| 烈火 | 1 | 4.77 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| ケアレスミス | 1 | 5.84 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| チャイルドロック | 1 | 7.59 |
| 女たらし | 1 | 5.18 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 温水 | 1 | 5.08 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 猛り狂う | 1 | 5.50 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 海 | 1 | 2.90 |
Showing 1301 - 1400 of 5,500 words