"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| 止む | 3 | 3.86 |
| お姉ちゃん | 3 | 3.29 |
| 向ける | 3 | 2.71 |
| とにかく | 3 | 3.04 |
| ころ | 3 | 3.59 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 抜く | 3 | 3.09 |
| あんな | 3 | 2.93 |
| 親戚 | 3 | 3.93 |
| クセ | 3 | 4.64 |
| 間違いない | 3 | 3.07 |
| 中には | 3 | 3.08 |
| 沈黙 | 3 | 3.25 |
| 風格 | 3 | 4.36 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| 制服 | 3 | 3.59 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| 早い | 3 | 2.99 |
| 以来 | 3 | 3.53 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| 入れ歯 | 3 | 3.16 |
| 体勢 | 3 | 3.40 |
| よし | 3 | 2.94 |
| 真ん中 | 3 | 3.53 |
| 初心 | 3 | 4.50 |
| 件 | 3 | 2.96 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
| お願いします | 3 | 3.20 |
| たった今 | 3 | 4.17 |
| 戴ける | 3 | 3.72 |
| 恥 | 3 | 3.76 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 愛情 | 3 | 3.79 |
| 孤立 | 3 | 4.21 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| ふん | 3 | 3.34 |
| 切れる | 3 | 3.26 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| 把握 | 3 | 3.17 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| 勉強 | 3 | 3.22 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| 年の功 | 3 | 5.04 |
| 急ぐ | 3 | 3.42 |
| 採用 | 3 | 3.92 |
| さっぱり | 3 | 3.62 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| 度々 | 3 | 3.93 |
| モモ | 3 | 4.07 |
| 地位 | 3 | 3.45 |
| クレームブリュレ | 3 | 6.37 |
| 判断 | 3 | 2.74 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| 深く | 3 | 3.06 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| 耐える | 3 | 3.10 |
| 出来るだけ | 3 | 3.38 |
| マナー | 3 | 4.09 |
| 人垣 | 3 | 4.47 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 漢 | 3 | 4.24 |
| ござる | 3 | 3.83 |
| 玄関 | 3 | 3.59 |
| 一日 | 3 | 3.24 |
| 変わらない | 3 | 3.12 |
| 訊く | 3 | 3.56 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| 営む | 3 | 4.40 |
| 多大 | 3 | 3.92 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 在らせられる | 3 | 4.77 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| を以って | 3 | 3.39 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| 付き人 | 3 | 4.58 |
| 心から | 3 | 3.54 |
| ポケット | 3 | 3.72 |
| 割と | 3 | 3.40 |
| 挙げ句 | 3 | 4.26 |
| 大人しい | 3 | 3.95 |
| 眺める | 3 | 3.46 |
| 兼ねない | 3 | 3.40 |
| 魚 | 3 | 3.11 |
| お呼び | 3 | 3.71 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| だけれども | 3 | 4.44 |
| そうか | 3 | 2.72 |
| 偉い | 3 | 3.69 |
| 新た | 3 | 3.00 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
Showing 1301 - 1400 of 5,500 words