"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 賭博師 | 1 | 6.28 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| げろ | 1 | 5.40 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| くせー | 1 | 5.55 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| サービスエース | 1 | 6.94 |
| ザッハトルテ | 1 | 5.75 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 人間嫌い | 1 | 5.20 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 飛びこむ | 1 | 4.81 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 火がついたよう | 1 | 5.61 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| 超がつく | 1 | 5.36 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| ぺらっと | 1 | 6.15 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 主任 | 1 | 4.35 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 育児休暇 | 1 | 6.31 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 身の周り | 1 | 5.51 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
Showing 1401 - 1500 of 5,500 words