"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 思いあがり | 1 | 6.19 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| タダで済む | 1 | 5.58 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 仕立て直す | 1 | 6.14 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 会社名 | 1 | 5.88 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 大企業 | 1 | 4.91 |
| 人気商品 | 1 | 5.40 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
Showing 101 - 200 of 5,500 words