"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 扣える | 1 | 6.02 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| ド | 1 | 3.66 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 食わずぎらい | 1 | 7.59 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 他所行き | 1 | 6.35 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 順位表 | 1 | 5.57 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| ポルターガイスト | 1 | 5.53 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 一本釣り | 1 | 5.61 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| ぺらっと | 1 | 6.15 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
Showing 101 - 200 of 5,500 words