"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 白子 | 1 | 5.29 |
| 専門技術 | 1 | 6.08 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 殿中 | 1 | 5.76 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 黒毛和牛 | 1 | 6.23 |
| よもぎ餅 | 1 | 7.11 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 農 | 1 | 5.26 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 端整 | 1 | 5.01 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| クルージング | 1 | 5.75 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| ベルギー | 1 | 5.46 |
Showing 2101 - 2200 of 5,500 words