"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 他所行き | 1 | 6.35 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 風が強い | 1 | 5.36 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 殿様 | 1 | 4.87 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 湧きあがる | 1 | 5.38 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 健康診断 | 1 | 4.83 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| まい | 1 | 3.58 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| ご免こうむりたい | 1 | 6.09 |
| 車中 | 1 | 5.44 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| マイウェイ | 1 | 6.69 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
Showing 2201 - 2300 of 5,500 words