"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 秋めく | 1 | 6.18 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| チャイルドロック | 1 | 7.59 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 切り立つ | 1 | 5.79 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| プライベートビーチ | 1 | 5.58 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| メール便 | 1 | 6.89 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 剣豪 | 1 | 4.57 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 水をさす | 1 | 5.89 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 牲 | 1 | 5.42 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 車中 | 1 | 5.44 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 会社名 | 1 | 5.88 |
| 隠れファン | 1 | 6.04 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 今では | 1 | 3.48 |
Showing 2601 - 2700 of 5,500 words