"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 声をだす | 1 | 5.62 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| チャイルド | 1 | 4.95 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 一流ホテル | 1 | 5.83 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| ザッハトルテ | 1 | 5.75 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 思いあがり | 1 | 6.19 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 化粧直し | 1 | 5.73 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 殿中 | 1 | 5.76 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 誕生日パーティー | 1 | 5.11 |
| 遠さ | 1 | 5.52 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 蓬餅 | 1 | 7.11 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
Showing 2701 - 2800 of 5,500 words