"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 出張先 | 1 | 5.88 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 牲 | 1 | 5.42 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 成人病 | 1 | 6.16 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 熱帯植物 | 1 | 6.57 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| ザッハトルテ | 1 | 5.75 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 平常通り | 1 | 5.39 |
| チャイルド | 1 | 4.95 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
Showing 2901 - 3000 of 5,500 words