"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 拒絶反応 | 1 | 5.02 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 内部分裂 | 1 | 5.35 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 霊峰 | 1 | 4.77 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 紙面 | 1 | 4.90 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| すくみ上がる | 1 | 5.81 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 廉価 | 1 | 4.90 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 糖 | 1 | 4.74 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 短絡 | 1 | 5.60 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 宮様 | 1 | 5.15 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| くせー | 1 | 5.55 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
Showing 3001 - 3100 of 5,500 words