"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 紙質 | 1 | 5.82 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ロティ | 1 | 6.25 |
| 一限目 | 1 | 5.84 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 掛かり付け | 1 | 6.17 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| マイウェイ | 1 | 6.69 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| あいさつ回り | 1 | 5.67 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 誕生日パーティー | 1 | 5.11 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 出張先 | 1 | 5.88 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| 生みだす | 1 | 4.96 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 主任 | 1 | 4.35 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 会社名 | 1 | 5.88 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 勉強部屋 | 1 | 5.67 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 影ぼうし | 1 | 7.11 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
Showing 3701 - 3800 of 5,500 words