"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 目にしみる | 1 | 6.15 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 牲 | 1 | 5.42 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| タレント | 1 | 5.15 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 水をさす | 1 | 5.89 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| さん然 | 1 | 6.04 |
| 仕立て直す | 1 | 6.14 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 血行 | 1 | 5.40 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 嫌みったらしい | 1 | 6.21 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 引っ張りあげる | 1 | 6.02 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
Showing 301 - 400 of 5,500 words