"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 農 | 1 | 5.26 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| ポルターガイスト | 1 | 5.53 |
| アロハシャツ | 1 | 5.75 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| スタートライン | 1 | 5.11 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 自己矛盾 | 1 | 5.97 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 爆心地 | 1 | 4.94 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 飽くなき | 1 | 5.28 |
| 殿様 | 1 | 4.87 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 他所行き | 1 | 6.35 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 紙面 | 1 | 4.90 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
Showing 4201 - 4300 of 5,500 words