"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 掛かり付け | 1 | 6.17 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 会社名 | 1 | 5.88 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 公立 | 1 | 5.34 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| カフス | 1 | 5.43 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 濃ゆい | 1 | 5.81 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 紙面 | 1 | 4.90 |
| 通信機器 | 1 | 5.50 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 落とし主 | 1 | 6.30 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| いい子いい子 | 1 | 5.32 |
| ご免こうむりたい | 1 | 6.09 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
Showing 4401 - 4500 of 5,500 words