"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 端整 | 1 | 5.01 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 三大 | 1 | 4.29 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 取りあげる | 1 | 5.41 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 何げなく | 1 | 5.41 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| チョコレートパフェ | 1 | 5.81 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 廉価 | 1 | 4.90 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 芸名 | 1 | 5.85 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| プカプカ | 1 | 5.07 |
| 超がつく | 1 | 5.36 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 他所行き | 1 | 6.35 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
Showing 4501 - 4600 of 5,500 words