"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| クルージング | 1 | 5.75 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 追いうち | 1 | 6.48 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| プライベートビーチ | 1 | 5.58 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| サービスエース | 1 | 6.94 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 団結力 | 1 | 5.41 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| お誕生日おめでとうございます | 1 | 5.68 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 思いあがり | 1 | 6.19 |
| 引っ張りあげる | 1 | 6.02 |
| 黄昏る | 1 | 5.90 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 顔に泥を塗る | 1 | 5.33 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
Showing 401 - 500 of 5,500 words