"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 落涙 | 1 | 5.67 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 主任 | 1 | 4.35 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 御封 | 1 | 5.46 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 内傷 | 1 | 6.24 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 取締役 | 1 | 5.24 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 短絡 | 1 | 5.60 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| ポルターガイスト | 1 | 5.53 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 追いうち | 1 | 6.48 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
Showing 501 - 600 of 5,500 words