"Miss, that won't do!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結木さんと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady from a wealthy conglomerate who wants to make friends suddenly declared one day, "I shall become a villainous lady!" However, the path of a villain is far more difficult than she imagined. Will the young lady truly become the beloved villainess she aims to be? This is not the story of that young lady, but rather of Kujonomiya Chitose (11), her attendant—a girl who strives day after day for her beloved master, getting swept up in her schemes, sweeping others up in turn, picking fights with a boy who keeps pestering her, and managing various challenges.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 16
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,724
Sentences 3,660
Characters 62,663
Unique Words 5,500
1-Occurrence Words 2,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,569
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はずです | 1 | 3.45 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 叱々 | 1 | 5.82 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| ランチタイム | 1 | 5.22 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 短絡 | 1 | 5.60 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| ダークグレー | 1 | 5.89 |
| 係の人 | 1 | 5.55 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 選択制 | 1 | 6.01 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 気の短い | 1 | 5.58 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 取りあげる | 1 | 5.41 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| ザッハトルテ | 1 | 5.75 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
Showing 701 - 800 of 5,500 words