Worries that can't be told to anyone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夕焼け Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Writer's Worries That Can't Be Told to Others
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 724
Sentences 64
Characters 1,441
Unique Words 350
1-Occurrence Words 239
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 262
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 11.3
Word List (350 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドア | 1 | 3.15 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 目の覚めるよう | 1 | 5.44 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 一途を辿る | 1 | 5.57 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 悟りを開く | 1 | 6.14 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| あの | 1 | 2.00 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 背に腹はかえられない | 1 | 6.02 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| する | 1 | 1.24 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| として | 1 | 1.89 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 女医 | 1 | 4.93 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| ジョー | 1 | 4.50 |
| いぼ痔 | 1 | 7.05 |
| 通院 | 1 | 5.69 |
| される | 1 | 2.48 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 出す | 1 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 350 words