Worries that can't be told to anyone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夕焼け Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Writer's Worries That Can't Be Told to Others
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 724
Sentences 64
Characters 1,441
Unique Words 350
1-Occurrence Words 239
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 262
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 11.3
Word List (350 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二番 | 2 | 4.51 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 問診 | 2 | 5.36 |
| 作家 | 2 | 4.37 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 拷問 | 2 | 3.89 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 今や | 2 | 3.63 |
| うつ伏せ | 2 | 4.35 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| この | 1 | 1.58 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 背に腹はかえられない | 1 | 6.02 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 一途を辿る | 1 | 5.57 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| する | 1 | 1.24 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| として | 1 | 1.89 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
Showing 101 - 200 of 350 words