A Story of Unrequited Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅南瓜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm quiet and don't talk to anyone, and even though you have the opposite personality, I can't stop noticing your smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,106
Sentences 64
Characters 2,272
Unique Words 455
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 295
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 17.3
Word List (455 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やった | 1 | 2.95 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| コルク栓 | 1 | 5.81 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| より | 1 | 2.31 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 下書き | 1 | 5.33 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
Showing 101 - 200 of 455 words