A Story of Unrequited Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅南瓜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm quiet and don't talk to anyone, and even though you have the opposite personality, I can't stop noticing your smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,106
Sentences 64
Characters 2,272
Unique Words 455
1-Occurrence Words 300
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 295
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 17.3
Word List (455 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性別 | 1 | 3.80 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 日増しに | 1 | 5.35 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| スパークリングワイン | 1 | 5.86 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
Showing 401 - 455 of 455 words