I set up a group date for my childhood friend who attends girls' high school, who kept saying things like "I wish there was a nice guy... I want to be popular" (glancing my way), by gathering handsome guys from our grade. Of course, I didn't participate. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瓜嶋 海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No, that's not it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,107
Sentences 184
Characters 2,207
Unique Words 509
1-Occurrence Words 352
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.0
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ため | 1 | 2.26 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ピンポン | 1 | 5.63 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| ポテトチップス | 1 | 5.09 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| い | 1 | 2.74 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 削る | 1 | 3.52 |
Showing 101 - 200 of 509 words