"Don't butt into my conversation, you outsider." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アロエ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mysterious something has slipped into the crude, ultra-simplistic game of an unremarkable creator working at a black company! (It ends without ever figuring out whether it's a ghost, a living spirit, or someone controlling it from inside)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 864
Sentences 59
Characters 1,856
Unique Words 509
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 14.6
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オフ | 1 | 4.76 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| シナリオライター | 1 | 5.92 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| か | 1 | 1.46 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 脳死 | 1 | 5.79 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| シナ | 1 | 5.03 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| 日用 | 1 | 5.61 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| やら | 1 | 2.96 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| では | 1 | 1.75 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ば | 1 | 1.60 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| Ν | 1 | 4.60 |
Showing 1 - 100 of 509 words