"Don't butt into my conversation, you outsider." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アロエ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mysterious something has slipped into the crude, ultra-simplistic game of an unremarkable creator working at a black company! (It ends without ever figuring out whether it's a ghost, a living spirit, or someone controlling it from inside)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 864
Sentences 59
Characters 1,856
Unique Words 509
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 14.6
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんでん返し | 1 | 5.65 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 乱入者 | 1 | 4.81 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| ので | 1 | 1.80 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| としても | 1 | 2.63 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 無能力者 | 1 | 5.63 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 阿弥陀 | 1 | 5.55 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| シナリオライター | 1 | 5.92 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| パック | 1 | 4.26 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| や | 1 | 1.75 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 乙女ゲー | 1 | 4.78 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 脳死 | 1 | 5.79 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 同人 | 1 | 4.87 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 509 words