The summoned saint is a commoner of this world? Please let me go back home! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The summoned saint was a commoner of this world. While pretending to be a saint summoned from another world so as not to be discovered, she waited for an opportunity to return home... Also posted on another site.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 758
Sentences 91
Characters 1,413
Unique Words 339
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 262
1-Occurrence Kanji 149
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.3
Word List (339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 48 | 0.28 |
| を | 33 | 0.41 |
| に | 31 | 0.54 |
| 聖女 | 25 | 3.12 |
| が | 20 | 0.48 |
| て | 19 | 0.56 |
| は | 15 | 0.48 |
| 様 | 13 | 1.90 |
| いる | 11 | 1.00 |
| で | 11 | 0.86 |
| 方 | 10 | 1.96 |
| わ | 10 | 2.11 |
| 召喚 | 9 | 2.63 |
| 力 | 9 | 2.15 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| 父 | 7 | 2.83 |
| も | 6 | 1.04 |
| この | 6 | 1.58 |
| ね | 6 | 1.64 |
| れる | 6 | 1.22 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 異世界 | 5 | 2.94 |
| する | 5 | 1.24 |
| 聖 | 5 | 3.04 |
| と | 5 | 0.77 |
| もの | 4 | 1.96 |
| して | 4 | 1.31 |
| 魔法 | 4 | 1.91 |
| から | 4 | 1.17 |
| さぁ | 4 | 3.31 |
| って | 4 | 1.78 |
| 方法 | 3 | 2.86 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| では | 3 | 1.75 |
| おお | 3 | 2.89 |
| 街 | 3 | 2.53 |
| 五十 | 3 | 3.53 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 確か | 3 | 2.92 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 百 | 3 | 3.26 |
| アート | 3 | 4.80 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 護衛 | 3 | 2.82 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 舎利 | 3 | 4.04 |
| な | 3 | 1.04 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 服 | 3 | 2.78 |
| 隣国 | 3 | 3.75 |
| には | 2 | 1.57 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| です | 2 | 1.71 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| として | 2 | 1.89 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 集める | 2 | 3.30 |
| お部屋 | 2 | 4.13 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| ご案内 | 2 | 4.31 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 各国 | 2 | 3.56 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| 転移 | 2 | 2.83 |
| 養子 | 2 | 4.13 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| こ | 2 | 3.11 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 抜け出す | 2 | 3.74 |
| 目盛 | 2 | 5.92 |
| 染髪 | 2 | 6.04 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 爺 | 2 | 3.56 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 沪す | 2 | 5.47 |
| 協定 | 2 | 4.57 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| なる | 2 | 1.37 |
Showing 1 - 100 of 339 words