A Compounder's Life is Full of Ups and Downs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永遠の睡眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist dies in a traffic accident. Through encounters with many people in another world, the protagonist is led toward a tumultuous life full of ups and downs. *The writing is believed to become more refined starting from Chapter 2. January 3rd / Surpassed 300,000 page views March 12th / Surpassed 400,000 page views
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 63
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,315
Sentences 4,082
Characters 60,828
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 1,729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 経営学 | 1 | 5.65 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 平屋建て | 1 | 5.59 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| レッツゴー | 1 | 5.38 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 幻獣 | 1 | 4.03 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 楪子 | 1 | 7.11 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
Showing 1 - 100 of 3,644 words