A Compounder's Life is Full of Ups and Downs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永遠の睡眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist dies in a traffic accident. Through encounters with many people in another world, the protagonist is led toward a tumultuous life full of ups and downs. *The writing is believed to become more refined starting from Chapter 2. January 3rd / Surpassed 300,000 page views March 12th / Surpassed 400,000 page views
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 63
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,315
Sentences 4,082
Characters 60,828
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 1,729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 専門店 | 3 | 4.75 |
| 決まって | 3 | 3.34 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| 大剣 | 3 | 3.44 |
| 発掘 | 3 | 4.22 |
| 定食 | 3 | 4.52 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| リビング | 3 | 3.77 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 有り難うございました | 3 | 3.41 |
| 広さ | 3 | 3.71 |
| 威力 | 3 | 3.03 |
| 保管 | 3 | 3.85 |
| またね | 3 | 4.41 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 安く | 3 | 3.33 |
| 未 | 3 | 3.83 |
| 向かい | 3 | 3.46 |
| 価格 | 3 | 3.97 |
| すれば | 3 | 2.59 |
| 商人 | 3 | 3.03 |
| ございます | 3 | 3.47 |
| 祈る | 3 | 3.47 |
| ２００ | 3 | 3.81 |
| ペット | 3 | 4.06 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| １時間 | 3 | 4.04 |
| 向い | 3 | 3.44 |
| Ｓ | 3 | 3.91 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 便利 | 3 | 3.35 |
| 現状 | 3 | 3.13 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| によって | 3 | 2.54 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| アジ | 2 | 5.06 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 見分け | 2 | 4.26 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| 助ける | 2 | 3.17 |
| 練習 | 2 | 3.24 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 目指し | 2 | 3.53 |
| 対価 | 2 | 3.92 |
| 最終的 | 2 | 3.50 |
| 朝飯 | 2 | 4.53 |
| グータラ | 2 | 5.87 |
| それ相応 | 2 | 4.25 |
| 生息 | 2 | 3.94 |
| 三階 | 2 | 4.07 |
| 持ち方 | 2 | 5.03 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| センス | 2 | 3.76 |
| 妥当 | 2 | 3.93 |
| 地域 | 2 | 3.52 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| 市場 | 2 | 3.73 |
| 二つずつ | 2 | 5.41 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 弾 | 2 | 3.21 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| 何度か | 2 | 3.36 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| サイコー | 2 | 5.30 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 施設 | 2 | 3.37 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 勤しむ | 2 | 4.26 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| 西瓜 | 2 | 5.53 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| チート | 2 | 3.76 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 一目 | 2 | 3.72 |
| パ | 2 | 4.13 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| きっちり | 2 | 3.72 |
| 亞人 | 2 | 5.77 |
| 娑羅 | 2 | 4.38 |
| 手持ち | 2 | 3.96 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| 来年 | 2 | 3.91 |
| 詳しく | 2 | 3.53 |
Showing 1301 - 1400 of 3,644 words