A Compounder's Life is Full of Ups and Downs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永遠の睡眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist dies in a traffic accident. Through encounters with many people in another world, the protagonist is led toward a tumultuous life full of ups and downs. *The writing is believed to become more refined starting from Chapter 2. January 3rd / Surpassed 300,000 page views March 12th / Surpassed 400,000 page views
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 63
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,315
Sentences 4,082
Characters 60,828
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 1,729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数分 | 2 | 3.87 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| やばい | 2 | 3.54 |
| 寝落ち | 2 | 4.90 |
| ソファー | 2 | 3.69 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 予備 | 2 | 3.73 |
| 二つずつ | 2 | 5.41 |
| 階建て | 2 | 4.57 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| キッチン | 2 | 4.01 |
| 助ける | 2 | 3.17 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| うんうん | 2 | 3.82 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| 娑羅 | 2 | 4.38 |
| 方法 | 2 | 2.86 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| 所で | 2 | 3.30 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 多価 | 2 | 3.57 |
| 門 | 2 | 3.00 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 目指し | 2 | 3.53 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| １箇所 | 2 | 5.40 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| 奥義 | 2 | 4.10 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 出掛ける | 2 | 4.10 |
| その物 | 2 | 3.04 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| そうなんです | 2 | 3.96 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 手法 | 2 | 4.15 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| 対処 | 2 | 3.29 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 無料 | 2 | 4.09 |
| 精進 | 2 | 4.42 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 朝昼夕 | 2 | 6.42 |
| テスト期間 | 2 | 5.59 |
| 鍛冶 | 2 | 3.46 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 計 | 2 | 4.12 |
| トンカチ | 2 | 5.51 |
| 造る | 2 | 3.60 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| 仰天 | 2 | 4.60 |
| 頑張ろう | 2 | 4.05 |
| 圧倒 | 2 | 3.78 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| らしき | 2 | 3.34 |
| 少なからず | 2 | 3.97 |
| 目撃情報 | 2 | 4.65 |
| 定員 | 2 | 4.02 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| アジ | 2 | 5.06 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| 言語 | 2 | 3.68 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 外観 | 2 | 4.19 |
| 内装 | 2 | 4.18 |
| づつ | 2 | 4.68 |
| 取っておく | 2 | 4.82 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| それ相応 | 2 | 4.25 |
| 開放 | 2 | 3.85 |
| １２ | 2 | 3.60 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| 手持ち | 2 | 3.96 |
| 気になる | 2 | 3.19 |
| イワシ | 2 | 5.37 |
| 疲れる | 2 | 3.75 |
| スタート | 2 | 3.98 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
Showing 2201 - 2300 of 3,644 words