A Compounder's Life is Full of Ups and Downs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永遠の睡眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist dies in a traffic accident. Through encounters with many people in another world, the protagonist is led toward a tumultuous life full of ups and downs. *The writing is believed to become more refined starting from Chapter 2. January 3rd / Surpassed 300,000 page views March 12th / Surpassed 400,000 page views
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 63
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,315
Sentences 4,082
Characters 60,828
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 1,729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| にーに | 1 | 5.54 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| ４０００ | 1 | 4.98 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 本読み | 1 | 6.03 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| があん | 1 | 4.79 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| ドロップ | 1 | 3.84 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 訳有り | 1 | 6.09 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| ２階建て | 1 | 5.18 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 合否 | 1 | 5.27 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| 感 | 1 | 3.39 |
Showing 2501 - 2600 of 3,644 words