A Compounder's Life is Full of Ups and Downs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永遠の睡眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist dies in a traffic accident. Through encounters with many people in another world, the protagonist is led toward a tumultuous life full of ups and downs. *The writing is believed to become more refined starting from Chapter 2. January 3rd / Surpassed 300,000 page views March 12th / Surpassed 400,000 page views
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 63
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,315
Sentences 4,082
Characters 60,828
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 1,729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何げに | 1 | 6.26 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| どばっと | 1 | 6.09 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ４０００ | 1 | 4.98 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 御愁傷様 | 1 | 5.63 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 持続的 | 1 | 5.45 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
Showing 2501 - 2600 of 3,644 words