A Compounder's Life is Full of Ups and Downs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永遠の睡眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist dies in a traffic accident. Through encounters with many people in another world, the protagonist is led toward a tumultuous life full of ups and downs. *The writing is believed to become more refined starting from Chapter 2. January 3rd / Surpassed 300,000 page views March 12th / Surpassed 400,000 page views
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 63
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,315
Sentences 4,082
Characters 60,828
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 1,729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ○ | 4 | 3.50 |
| ふんだんに | 4 | 4.39 |
| バード | 4 | 4.38 |
| 主人 | 4 | 3.30 |
| 過ごす | 4 | 3.05 |
| いいよ | 4 | 3.37 |
| 酒豪 | 4 | 5.19 |
| そっち | 4 | 3.10 |
| 容器 | 4 | 4.13 |
| 出身地 | 4 | 4.71 |
| 星 | 4 | 3.09 |
| 学園 | 4 | 2.98 |
| 圧倒的 | 4 | 3.25 |
| 代理 | 4 | 3.87 |
| 若しかしたら | 4 | 3.16 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 笑 | 4 | 3.83 |
| 行ける | 4 | 3.40 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| ９ | 4 | 3.33 |
| 感謝 | 4 | 2.96 |
| よろしくお願いします | 4 | 3.42 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| ここから | 4 | 3.14 |
| 動物 | 4 | 3.40 |
| 全部 | 4 | 2.88 |
| 始める | 4 | 2.48 |
| どうしたん | 4 | 3.53 |
| 手負い | 4 | 3.20 |
| 売れる | 4 | 3.55 |
| 様です | 4 | 2.87 |
| 一同 | 4 | 3.60 |
| 必須 | 4 | 3.81 |
| ありがと | 4 | 3.60 |
| 元気 | 4 | 3.07 |
| 店主 | 4 | 3.44 |
| 厳しい | 4 | 3.06 |
| 見つかる | 4 | 3.09 |
| 大工 | 4 | 4.25 |
| 選ぶ | 5 | 2.84 |
| がる | 5 | 2.87 |
| 嫌う | 5 | 3.34 |
| ほぼ | 5 | 3.03 |
| ブドウ | 5 | 4.88 |
| ５０ | 5 | 3.57 |
| 伝え | 5 | 3.05 |
| 説得 | 5 | 3.47 |
| お世話 | 5 | 3.59 |
| 不安 | 5 | 2.89 |
| 気にしないで | 5 | 3.81 |
| に取って | 5 | 2.44 |
| 愛 | 5 | 3.07 |
| 全然 | 5 | 3.10 |
| イメージ | 5 | 3.19 |
| 程 | 5 | 2.89 |
| 大きい | 5 | 2.90 |
| そこで | 5 | 2.74 |
| 変わる | 5 | 2.75 |
| 族 | 5 | 2.64 |
| ２５ | 5 | 3.95 |
| かも知れません | 5 | 3.08 |
| 取れる | 5 | 3.10 |
| β | 5 | 4.61 |
| ボックス | 5 | 3.47 |
| １日 | 5 | 3.81 |
| 大事 | 5 | 2.94 |
| 暴走 | 5 | 3.42 |
| 気に入る | 5 | 3.24 |
| でしょうか | 5 | 2.77 |
| 人徳 | 5 | 4.91 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| 主人公 | 5 | 3.33 |
| あれから | 5 | 3.70 |
| 竟に | 5 | 3.29 |
| 人たち | 5 | 3.20 |
| ても良い | 5 | 2.90 |
| 冊 | 5 | 4.22 |
| 一泊 | 5 | 4.26 |
| 土産 | 5 | 4.09 |
| 急に | 5 | 3.14 |
| お願いします | 5 | 3.20 |
| でる | 5 | 2.96 |
| そもそも | 5 | 2.73 |
| ２週間 | 5 | 4.56 |
| 僧尼 | 5 | 2.52 |
| 注意 | 5 | 3.10 |
| あ | 5 | 2.22 |
| 査定 | 5 | 4.57 |
| さっさと | 5 | 3.12 |
| 相談 | 5 | 3.14 |
| い | 5 | 2.74 |
| 方がいい | 5 | 3.16 |
| 毎日 | 5 | 3.21 |
| 済まない | 5 | 3.32 |
| 混乱状態 | 5 | 4.98 |
| 種類 | 5 | 3.29 |
| ８ | 5 | 3.28 |
| 異郷 | 5 | 5.25 |
| っけ | 5 | 3.23 |
| 平民 | 5 | 3.37 |
Showing 2701 - 2800 of 3,644 words