A Compounder's Life is Full of Ups and Downs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永遠の睡眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist dies in a traffic accident. Through encounters with many people in another world, the protagonist is led toward a tumultuous life full of ups and downs. *The writing is believed to become more refined starting from Chapter 2. January 3rd / Surpassed 300,000 page views March 12th / Surpassed 400,000 page views
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 63
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,315
Sentences 4,082
Characters 60,828
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 1,729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| すんごく | 1 | 5.21 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 人伝 | 1 | 5.24 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 歳の割に | 1 | 5.43 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 保有者 | 1 | 5.18 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 御苦労様 | 1 | 5.87 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 無題 | 1 | 6.57 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 持続的 | 1 | 5.45 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 唐辛子 | 1 | 4.87 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 気にさわる | 1 | 6.43 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| 時間が経つにつれて | 1 | 5.42 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
Showing 201 - 300 of 3,644 words