A Compounder's Life is Full of Ups and Downs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永遠の睡眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist dies in a traffic accident. Through encounters with many people in another world, the protagonist is led toward a tumultuous life full of ups and downs. *The writing is believed to become more refined starting from Chapter 2. January 3rd / Surpassed 300,000 page views March 12th / Surpassed 400,000 page views
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 63
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,315
Sentences 4,082
Characters 60,828
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 1,729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっと | 24 | 2.29 |
| 弓 | 24 | 2.92 |
| 受付 | 24 | 3.53 |
| そうだ | 24 | 2.18 |
| 調合 | 24 | 3.84 |
| 旅 | 24 | 3.10 |
| 無い | 23 | 2.25 |
| 手 | 23 | 1.97 |
| 三都 | 23 | 2.91 |
| だけど | 23 | 2.44 |
| 集め | 23 | 3.13 |
| はい | 22 | 2.31 |
| お | 22 | 2.11 |
| 着く | 22 | 3.05 |
| やっぱり | 22 | 2.64 |
| 歳 | 22 | 2.78 |
| ちゃう | 22 | 2.74 |
| 何とか | 22 | 2.77 |
| 話し | 22 | 2.77 |
| 市内 | 22 | 2.23 |
| もん | 21 | 2.71 |
| にして | 21 | 2.30 |
| ドラゴン | 21 | 2.86 |
| それは | 21 | 1.95 |
| どう | 21 | 2.34 |
| 食材 | 21 | 3.30 |
| ため | 21 | 2.26 |
| 林檎 | 21 | 4.13 |
| ここ | 21 | 2.11 |
| せ | 21 | 2.05 |
| しか | 21 | 2.33 |
| 寝る | 21 | 3.20 |
| 自分 | 20 | 1.91 |
| 他 | 20 | 2.34 |
| 貰う | 20 | 2.51 |
| 君 | 20 | 2.19 |
| ぞ | 20 | 2.08 |
| 顔 | 20 | 1.91 |
| 億 | 20 | 2.74 |
| 回復 | 20 | 2.68 |
| 以上 | 20 | 2.42 |
| 宿屋 | 20 | 3.54 |
| 剣 | 20 | 2.24 |
| 前に | 20 | 2.25 |
| 前 | 20 | 2.31 |
| ながら | 20 | 1.91 |
| いけない | 19 | 2.71 |
| 近く | 19 | 2.69 |
| 改稿 | 19 | 4.63 |
| 処 | 19 | 2.38 |
| 呼ぶ | 19 | 2.52 |
| 仕様 | 19 | 2.43 |
| 報告 | 19 | 2.76 |
| 頼む | 19 | 2.70 |
| とか | 19 | 2.08 |
| 本当 | 19 | 2.77 |
| 予定 | 19 | 2.83 |
| 者 | 19 | 2.04 |
| ４ | 19 | 2.93 |
| 暮 | 19 | 2.46 |
| 一緒に | 19 | 2.46 |
| すると | 18 | 2.35 |
| 面倒 | 18 | 2.94 |
| ます | 18 | 2.81 |
| 殿 | 18 | 2.18 |
| きちんと | 18 | 3.23 |
| こっち | 18 | 2.61 |
| 存在 | 18 | 2.32 |
| ラン | 18 | 3.42 |
| これから | 18 | 2.69 |
| これ | 18 | 2.15 |
| 新しい | 18 | 2.99 |
| 夜呂死苦 | 17 | 3.17 |
| ２ | 17 | 2.65 |
| 位 | 17 | 3.16 |
| より | 17 | 2.31 |
| 確認 | 17 | 2.44 |
| 空 | 17 | 2.69 |
| 其れと | 17 | 2.92 |
| あっ | 17 | 1.98 |
| 分 | 17 | 2.75 |
| 王子 | 17 | 2.76 |
| 五 | 17 | 2.47 |
| ちゃ | 17 | 2.92 |
| 待つ | 17 | 2.41 |
| 円 | 17 | 3.34 |
| 昨日 | 17 | 2.87 |
| すいません | 16 | 3.67 |
| 確かに | 16 | 2.39 |
| どんな | 16 | 2.69 |
| 多分 | 16 | 2.94 |
| 違う | 16 | 2.29 |
| 高い | 16 | 2.51 |
| のです | 16 | 2.21 |
| 場所 | 16 | 2.27 |
| 付き合う | 16 | 3.28 |
| 全て | 16 | 2.32 |
| わ | 16 | 2.11 |
| 受ける | 16 | 2.66 |
| 何処 | 16 | 2.58 |
Showing 201 - 300 of 3,644 words