A Compounder's Life is Full of Ups and Downs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
永遠の睡眠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist dies in a traffic accident. Through encounters with many people in another world, the protagonist is led toward a tumultuous life full of ups and downs. *The writing is believed to become more refined starting from Chapter 2. January 3rd / Surpassed 300,000 page views March 12th / Surpassed 400,000 page views
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 63
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,315
Sentences 4,082
Characters 60,828
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 1,729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 二分の一 | 1 | 5.52 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| ４００ | 1 | 4.25 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 軽目 | 1 | 6.89 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 御愁傷様 | 1 | 5.63 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| プチプチ | 1 | 5.60 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| ピカ一 | 1 | 5.99 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| あざす | 1 | 6.25 |
Showing 701 - 800 of 3,644 words