When the Duke's Daughter Has Her Engagement Broken Off, She's Somehow Banished Outside the Game! ~A Beautiful Blonde Young Lady Emerges from the Game You Were Playing as a High School Girl. She Becomes Your Stepsister and Dotes on You~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗野庫舞 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You play a self-proclaimed otome game that was inside a mysterious lucky bag you bought at a game shop. The game starts with a prince telling a duke's daughter that their engagement is broken off, but according to a nasty 3D prince, the duke's daughter suddenly disappeared. Immediately after that, the duke's daughter was standing behind you. Her name is Vinoteshoes = Eifinu. The duke's daughter who came from outside the screen turned out to be younger according to the settings, making her your stepsister. You are called "Big Sister," and as you spend time together, she becomes an irreplaceable presence in your life. ※This story is fiction. It contains perverted scenes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,614
Sentences 402
Characters 7,081
Unique Words 1,195
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,195 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話 | 1 | 1.96 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| わたくし達 | 1 | 4.30 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 闘技場 | 1 | 3.62 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| う | 1 | 2.61 |
| い | 1 | 2.74 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 言いわけ | 1 | 5.57 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 石 | 1 | 2.85 |
Showing 1 - 100 of 1,195 words