When the Duke's Daughter Has Her Engagement Broken Off, She's Somehow Banished Outside the Game! ~A Beautiful Blonde Young Lady Emerges from the Game You Were Playing as a High School Girl. She Becomes Your Stepsister and Dotes on You~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗野庫舞 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You play a self-proclaimed otome game that was inside a mysterious lucky bag you bought at a game shop. The game starts with a prince telling a duke's daughter that their engagement is broken off, but according to a nasty 3D prince, the duke's daughter suddenly disappeared. Immediately after that, the duke's daughter was standing behind you. Her name is Vinoteshoes = Eifinu. The duke's daughter who came from outside the screen turned out to be younger according to the settings, making her your stepsister. You are called "Big Sister," and as you spend time together, she becomes an irreplaceable presence in your life. ※This story is fiction. It contains perverted scenes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,614
Sentences 402
Characters 7,081
Unique Words 1,195
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,195 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 成人向け | 1 | 5.98 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 賽銭箱 | 1 | 5.57 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| マス | 1 | 3.88 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| での | 1 | 2.60 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 家族会議 | 1 | 5.21 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| モデリング | 1 | 5.40 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
Showing 101 - 200 of 1,195 words