When the Duke's Daughter Has Her Engagement Broken Off, She's Somehow Banished Outside the Game! ~A Beautiful Blonde Young Lady Emerges from the Game You Were Playing as a High School Girl. She Becomes Your Stepsister and Dotes on You~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗野庫舞 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You play a self-proclaimed otome game that was inside a mysterious lucky bag you bought at a game shop. The game starts with a prince telling a duke's daughter that their engagement is broken off, but according to a nasty 3D prince, the duke's daughter suddenly disappeared. Immediately after that, the duke's daughter was standing behind you. Her name is Vinoteshoes = Eifinu. The duke's daughter who came from outside the screen turned out to be younger according to the settings, making her your stepsister. You are called "Big Sister," and as you spend time together, she becomes an irreplaceable presence in your life. ※This story is fiction. It contains perverted scenes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,614
Sentences 402
Characters 7,081
Unique Words 1,195
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,195 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| フルボイス | 1 | 6.99 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 遣える | 1 | 5.37 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 言いわけ | 1 | 5.57 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 成人向け | 1 | 5.98 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 何れまた | 1 | 5.20 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| ロングドレス | 1 | 5.72 |
| お互い | 1 | 3.30 |
Showing 501 - 600 of 1,195 words