"Impregnable Walnut Swamp"
or more naturally:
"The Unassailable Walnut Swamp" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐藤周 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sato Shu enters high school. Hoping for the sexual developments he couldn't experience in middle school, he enters high school. On his first day of school, he confesses to Kurumi Kuromasawa, a half-Japanese girl with silver hair and beautiful features, and they start dating. However, Shu didn't know. That his girlfriend was known in middle school as the impregnable Kuromasawa, who had rejected countless boys. And that she had decided she would absolutely never do anything sexual before marriage. A youth romantic comedy between Sato Shu, who wants to do it, and Kuromasawa, who will absolutely not let him. Will Shu ever be able to get into bed with his girlfriend?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,746
Sentences 406
Characters 5,407
Unique Words 885
1-Occurrence Words 526
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.8
Word List (885 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんて | 3 | 2.13 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| 乱 | 3 | 3.85 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 美味しそう | 3 | 3.73 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 白百合 | 3 | 5.02 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| 麻姑 | 3 | 4.32 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 俺たち | 3 | 2.60 |
| もう | 3 | 2.11 |
| には | 3 | 1.57 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 昼休み | 3 | 4.17 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| として | 3 | 1.89 |
| 馬鹿 | 3 | 2.99 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| おい | 3 | 2.87 |
| 購買 | 3 | 4.71 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| あ | 3 | 2.22 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 品柄 | 4 | 2.63 |
| やる | 4 | 2.13 |
| ご免 | 4 | 3.00 |
| エッチ | 4 | 4.45 |
| ω | 4 | 4.11 |
| パン | 4 | 3.28 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 会う | 4 | 2.62 |
| 勉強 | 4 | 3.22 |
| 五 | 4 | 2.47 |
| なの | 4 | 2.22 |
| 女子 | 4 | 3.33 |
| 当たり前 | 4 | 3.08 |
| 焼きそばパン | 4 | 5.55 |
| お弁当 | 4 | 4.01 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| ぜ | 4 | 2.66 |
| 中々 | 4 | 2.84 |
| 難攻不落 | 4 | 4.78 |
| 可愛 | 4 | 3.79 |
| なら | 4 | 2.00 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 勲 | 4 | 2.66 |
| それ | 4 | 2.40 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| こいつ | 4 | 2.74 |
| えっ | 5 | 2.85 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| ではない | 5 | 2.28 |
| 友達 | 5 | 3.17 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 本当 | 5 | 2.77 |
| 振る | 5 | 2.80 |
| 初日 | 5 | 3.84 |
| 時代 | 5 | 3.09 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| あの | 5 | 2.00 |
| さ | 5 | 1.59 |
| この | 5 | 1.58 |
| では | 5 | 1.75 |
| とか | 5 | 2.08 |
| 懸 | 5 | 2.62 |
| 教室 | 5 | 3.38 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| しまう | 5 | 2.03 |
Showing 701 - 800 of 885 words