As long as there is life in him/her. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮田カヨ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Harukaze Kohaku was on the eve of marriage with her fiancé. However, it was destroyed by someone's hand. Nazuna saves Kohaku, who was about to be killed, but a curse is driven into her chest. In order for Kohaku to live and for Nazuna to break the curse and protect Kohaku, the two set out on a journey. ※Please first read the "Beginning" chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,601
Sentences 464
Characters 6,666
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処 | 1 | 2.38 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 晴れ着 | 1 | 5.34 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| え | 1 | 2.39 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ダイン | 1 | 4.89 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
Showing 901 - 1000 of 1,060 words