As long as there is life in him/her. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮田カヨ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Harukaze Kohaku was on the eve of marriage with her fiancé. However, it was destroyed by someone's hand. Nazuna saves Kohaku, who was about to be killed, but a curse is driven into her chest. In order for Kohaku to live and for Nazuna to break the curse and protect Kohaku, the two set out on a journey. ※Please first read the "Beginning" chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,601
Sentences 464
Characters 6,666
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 616
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼る | 2 | 3.38 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 柄 | 2 | 3.45 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 下ろす | 2 | 3.29 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| 資材 | 2 | 4.06 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| 蜘蛛 | 2 | 3.58 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| なんらかの形で | 1 | 5.51 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| え | 1 | 2.39 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
Showing 401 - 500 of 1,060 words