【Manzai】The Bento Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
箒星 影 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Straight Man: Senior Funny Man: Junior
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 686
Sentences 103
Characters 1,452
Unique Words 338
1-Occurrence Words 222
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 211
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.55
Avg Sentence Length 6.7
Word List (338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 帰還兵 | 1 | 5.96 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| ハイパー | 1 | 5.36 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| と | 1 | 0.77 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| も | 1 | 1.04 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| やのに | 1 | 5.43 |
| 二〇日 | 1 | 5.53 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 相続税 | 1 | 6.16 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| ショウジョウバエ | 1 | 6.99 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 出前 | 1 | 5.07 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 魚座 | 1 | 6.28 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| イエバエ | 1 | 7.59 |
| ウィーン | 1 | 5.30 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| そう | 1 | 1.75 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 乙女座 | 1 | 6.09 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 夜ごはん | 1 | 6.16 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
Showing 201 - 300 of 338 words